Livarno Z29538A Z29538B Instrukcja Użytkownika

Z29538A Z29538B LED-LEuchtEn Bedienungs- und Sicherheitshinweise LuzEs LED Instruções de utilização e de segurança LampaDE LED Indicazio

10 PT10 PTLuzes LEDQ Utilização adequadaEste artigo não é indicado para uma utilização comercial.Q Descrição das peças1 Focos LED2 Compartime

11 PT Indicações de segurança relativas às pilhas PERIGO DE MORTE! As pilhas não devem ser manuseadas por crianças. Não deixe as pilhas ao alcance

12 PT12 PTQ Montar o focoj Remova a película de protecção do disco adesivo 4 da tampa do compartimento das pilhas 3 (ver fig. C).j Afixe o foco

13 GB/MTLED LightsQ Intended UseThe product is not intended to be used for commercial purposes.Q Description of parts1 LED lamp2 Battery compart

14 GB/MT14 GB/MT Battery Safety Instructions DANGER TO LIFE! Keep batteries out of the reach of children. Do not leave batteries lying around. Th

15 GB/MTj Attach the light in the desired location. Note: The substrate should be dry, smooth and free of dust and grease. Note: For the first 24 ho

16 DE/AT/CH16 DE/AT/CHLED-LeuchtenQ Bestimmungsgemäße VerwendungDas Produkt ist nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt.Q Teilebeschreibung

17 DE/AT/CH Sicherheitshinweise zu Batterien LEBENSGEFAHR! Batterien gehören nicht in Kinderhände. Lassen Sie Batterien nicht herumliegen. Es bes

18 DE/AT/CH18 DE/AT/CHQ Leuchte montieren Ziehen Sie die Schutzfolie vom Klebepad 4 auf dem Batteriefachdeckel 3 ab (siehe Abb. C). Befestigen

5

ES Instrucciones de utilización y de seguridad Página 4IT / MT Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Pagina 7PT Instruções de utilização e

3 BAC321 3 4532641,5 V , AAA3x9x3x 3x3x3x

4 ES4 ESPuntos de luz LEDQ Uso conforme a su finalidadEl producto no ha sido concebido para el uso comercial.Q Descripción de las piezas1 Lámpara

5 ES Indicaciones de seguridad en relación a las pilas ¡PELIGRO DE MUERTE! No deje las pilas al alcance de los niños. No deje las pilas desatendida

6 ES6 ESQ Montar la luzj Retire la lámina protectora del disco adhesivo 4 situado en la tapa del compartimento de las pilas 3 (véase fig. C).j

7 IT/MTLampade LEDQ Utilizzo previstoQuesto prodotto non è adatto per l‘uso professionale.Q Descrizione dei componenti1 Lampada a LED2 Vano port

8 IT/MT8 IT/MT Indicazioni di sicurezza relative alle batterie PERICOLO DI MORTE! Le batterie non devono finire nelle mani dei bambini. Non lasci

9 IT/MTQ Montare la lampadaj Levi il film di protezione dal pad adesivo 4 sul coperchio del comparto delle batterie 3 (vedi immagine C).j Fissi l