Livarno Z31346-BS Instrukcja Użytkownika

IAN 94430 CORDLESS WORK LIGHT AKKU-ARBEITSLEUCHTE Bedienungs- und Sicherheitshinweise CORDLESS WORK LIGHT Operation and Safety Notes AKUMUL

10 PLWskazówka: Przed pierwszym użyciem należy ładować lampę warsztatową LED ok. 12 godzin.Wskazówka: Lampa warsztatowa LED nie może być używana podc

11 PL Usuwanie błędówUsterka Możliwe przyczyny usterek oraz środki zaradczeBrak funkcji- Zasilacz 4 lub adapter samochodowy 5 nie jest całkowi

12 SIAkumulatorska delovna svetilka Predvidena uporabaIzdelek služi za osvetlitev v suhih območjih. Izdelek ni predviden za poslovno uporabo. O

13 SIsmejo uporabljati brez nadzora oziroma samo pod vodstvom druge osebe, odgovorne za njihovo varnost. Otroke je treba nadzorovati, da se ne igrajo

14 SI Vtaknite priključni vtič omrežnega adapterja 4 oz. avtomobilskega adapterja za vžigalnik za cigarete 5 v priključno vtičnico 8. Opozorilo: Č

15 SI Odlaganje med odpadke Embalaža je sestavljena iz ekoloških materialov, ki jih lahko odlagate na lokalnim lokacijah za recikliranjem.Vse o

16 SIOWIM GmbH & Co. KGStiftsbergstraβe 174167 NeckarsulmDeutschlandServisna telefonska številka: 00386 (0) 80 28 60Garancijski list 1. S tem

17 DE/AT/CHAkku-Arbeitsleuchte Bestimmungsgemäße VerwendungDas Produkt dient zur Beleuchtung in trockenen Bereichen. Das Produkt ist nicht für den

18 DE/AT/CHMangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden

19 DE/AT/CHHinweis: Die LED-Stableuchte kann nicht während des Ladevorgangs verwendet werden.Hinweis: Laden Sie die LED-Stableuchte mindestens einmal

GB Operation and Safety Notes Page 4PL Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa Strona 8SI Navodila za upravljanje in varnostna opozorila

20 DE/AT/CH Fehler behebenFehler Mögliche Ursache und AbhilfeKeine Funktion- Netzadapter 4 bzw. Kfz-Adapter 5 nicht vollständig eingesteckt.Kon

IAN 94430OWIM GmbH & Co. KGStiftsbergstraße 1D-74167 NeckarsulmModel-No.: Z31346Version: 10 / 2013Last Information Update · Stan informacji Sta

3 7bBA69215438 7

4 GBCordless work light Proper useThe product is intended to provide lighting in dry areas. The product is not intended for commercial use. Q De

5 GBexperience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazar

6 GB Before charging, switch the torch 1 off (press ON / OFF switch 2). Plug the male connector of the mains adapter 4 or of the car adapter 5 int

7 GBj Clean the product regularly with a dry, fluff-free cloth. Use a slightly moist cloth to remove any stubborn dirt.Q DisposalThe packaging is ma

8 PLAkumulatorowa lampa robocza Zastosowanie zgodne z przeznaczeniemProdukt służy do oświetlania suchych pomieszczeń. Produkt nie jest przeznaczon

9 PL Niniejsze urządzenie może być używane przez dzieci od lat 8 oraz przez osoby z obniżonymi zdolnościami fizycznymi, sensorycznymi lub mentalnymi